2020年4月23日，就在美国处在第一波新冠疫情阵痛之中时，唐纳德·特朗普总统认为，医生们应该研究照射紫外线或向体内注射消毒剂是否可以治疗这个病。

为了获得支持，他求助于白宫冠状病毒应对协调员、医生和公共卫生专家德博拉·伯克斯。“德博拉，你听说过用热和那种光……关于这种病毒？”伯克斯虽然明显感到不自在，却礼貌地回答说：“没听说过作为治疗方法。”她接着说，发烧的确有助于身体对抗感染，“但我没见过热或光……”然后，特朗普打断了她。

我当时在纽约市一家重症监护病房工作，是身处疫情第一线的一名医生。看到这段视频，我对伯克斯感到愤怒。她不冷不热的回答让我认为，她更关心的是避免惹怒她善变的老板，而不是保护美国人民。

在她的新书《无声入侵：从未讲述过的特朗普政府的故事、新冠肺炎以及如何在为时已晚前预防下一次流行病》中，伯克斯讲述了自己知道的事实经过，并记述了她为确保白宫对疫情的应对是首先基于严格的科学数据而进行的探索。

加入冠状病毒工作组之前，伯克斯是总统救济艾滋病患者应急计划的负责人，她的这一职务是奥巴马总统2014年任命的。她手上有60亿美元的预算，目标是减少全世界因艾滋病造成的死亡，特别是在撒哈拉以南非洲。作为美国陆军的一名上校，伯克斯知道如何以军人的严谨态度抗击流行病。

最初，伯克斯拒绝了受邀加入白宫冠状病毒应对团队。她一心扑在非洲的工作上。但到了2020年2月，她觉得有理由相信政府没有认真对待这一威胁，感到自己必须投身其中。

伯克斯在书中大部分谈的都是“无声传播”，即认为从疫情暴发的最初几天起，病毒就在没有感染症状的人当中传播，从而使病毒能够在未被觉察的情况下迅速传播。她就像希腊神话中具有预言能力但无人相信的卡桑德拉一样的人物，就连美国疾病控制和预防中心也不相信她，直到疫情暴发几个月后。

她上任后不久，白宫的公关团队就限制她在国家电视台露面，因为痴迷于看电视的特朗普可能会看到，并为此发火。她因此意识到必须改变方式。通过悄悄破坏和耍一些花招来发挥影响。

《无声入侵》一书的核心问题是，作为一个坚守道德底线且有能力的人，伯克斯如何理解自己在这样一个道德上破产且无能的总统的政府中所处的位置。

伯克斯坚称，在许多情况下，政府为抗击疫情而采取的行动与特朗普罔顾事实的煽动性言论并不一致。在与许多非洲国家的国家元首就艾滋病政策进行合作的过程中，她发现有些国家的领导人为了获得政治利益说的是一回事，而为了获得实际的好处做的是另一回事。

并非所有人都赞同伯克斯的道德分析。我希望她在书中有些地方可以更深入地分析她的道德推论。但即便如此，《无声入侵》促使我重新考虑在不可能的情况下忠实于自己的价值观意味着什么。通过此书，伯克斯向我们证明她是一个拥有非凡毅力的人，她凭借可靠的数据和深深的责任感，对抗腐败势力，尽她的最大能力挽救生命。

（科琳·法雷尔）