金正恩跨过三八线:朝鲜半岛“无核化”被写入宣言
2018/05/02 | 作者 嘉沐 关珺冉 | 收藏本文
摘要:文在寅在上午的开场发言中表示:“有望为韩朝国民和全世界人士送上贺礼。” 诚然如他所说,最终,“通过彻底无核化实现无核朝鲜半岛的共同目标”被写进了会晤结束后双方签署的共同文件——《板门店宣言》
韩朝首脑历史性跨境相逢的一开始,就让全球的观众吃了一惊。
4月27日上午9点30分许,韩国总统文在寅和朝鲜最高领导人金正恩,隔着军事分界线首次相逢。
文在寅与金正恩握手时笑着说:“今天您来南边,那我什么时候能去北边呢?”
不料金正恩马上跨过分界线,说:“现在就去怎么样?”
文在寅迟疑了一下,随即与金正恩手牵手跨境,在朝方一侧停留10秒左右,实现了史上最短的“首脑互访”。
在朝韩边境板门店,文在寅同金正恩携手共同跨国军事分界线
“文在寅和金正恩亲密互动不拘一格,‘突发’状况接二连三,体现了敞开心扉开好会谈的诚意。” 韩联社如此评价。
这一天,全球目光都聚焦在朝鲜半岛板门店,这里被称做冷战活化石。
会晤之前定了三大议题——实现半岛完全无核化、探索构建半岛永久和平机制、形成可持续发展的韩朝关系,第一项显然占据最重分量。
文在寅在上午的开场发言中表示:“有望为韩朝国民和全世界人士送上贺礼”。
诚如他所说,最终,“通过彻底无核化实现无核朝鲜半岛的共同目标”被写进了会晤结束后双方签署的共同文件——《板门店宣言》。
宣言内容包括,年内双方宣布结束战争状态;宣布力促韩朝美或韩朝美中会谈;同意在开城设立共同永久联络室;并停止目前朝鲜半岛的敌对行为。
此外,文在寅还将于秋天访问平壤。
韩国舆论几乎一致评价,“半岛的春天来临了”。
红色的“金”,蓝色的“文”
当地时间清晨8时许,文在寅从青瓦台出发,前往板门店,参加朝韩首脑会晤,韩国电视台给予全方位跟踪拍摄。
几百名记者此刻早就等在坡州统一大桥前,美国CNN记者对着镜头说:“我们已经看到了打头的车,好像晚到了6分钟。”
首尔市政厅前的广场上,早早支起了大屏幕,开始滚动播放会面的相关信息。旁边的宣传板上,是2000年和2007年两次会面的经典照片。摄影记者们席地而坐,准备迎来握手时刻。
早上的首尔广场
9时27分,身穿深灰色人民服的金正恩从朝鲜一方的“板门阁”,在25名朝方人员的护送下,现身于全球的直播画面中。文在寅在这一天选择了一条天蓝色领带,在军事分界线一侧等待。
金正恩从板门店朝方一侧板门阁现身,从横跨军事分界线的军事停战委员会T2和T3会议室之间跨过军事分界线,与在此等候的文在寅握手致意。两人在军事分界线上进行了简短交流。
据日媒统计,相对于2000年金大中和金正日的6秒握手和2007年卢武铉和金正日的4秒握手,此次22秒的握手倍受肯定。
接着,朝韩领导人共同检阅韩国陆海空军仪仗队。
这是朝鲜最高领导人第一次检阅韩军仪仗队。2000年和2007年韩朝首脑会晤时,韩国前总统金大中和卢武铉分别检阅过朝军仪仗队。
韩国国防部曾表示,为体现高规格礼遇和相互尊重,此次仪仗队检阅仪式将基于历史渊源、国际惯例及以往经验,依据军方礼仪程序进行。
韩联社注意到,当文在寅向朝鲜人民军总参谋长李明秀和人民武装力量相朴永植伸手准备握手时,身穿军装的两位朝军首长向韩军最高统帅文在寅用军礼致敬。
金正恩在检阅韩军仪仗队并介绍完随行人员后说,这里有些人要在检阅仪式后回去,文在寅随即提议韩朝首脑与所有随行人员合影留念。两位领导人站在前排,双方随行人员则分成两排微笑拍下历史性的合影。
晚宴结束后,文在寅和金正恩夫妇一同观看演出。期间,两人还一度牵起了手。
欢迎仪式结束后,金正恩来到和平之家一楼题词:“新的历史,从现在开始。”
日本富士电视台解读他所使用的这只钢笔时说:当年东德和西德统一时所用过一支非常著名的笔,有统一之含义。
据韩国共同采访团观察,朝鲜要员对于金正恩的安全极为敏感:题词前先由2名朝鲜要员接近留言场所。其中一人将金正恩所坐的椅子、留言簿、钢笔一一消毒。另一人做出近似检查是否有爆炸物的动作。
但金正恩入座留言时,还是接过了胞妹金与正手中的钢笔,并没有使用韩方提供的钢笔。
双方会面时,文在寅还向北方贵宾介绍了一面写满韩文《训民正音》的背景墙:
这是15世纪韩文正式创立时候的课本,是韩文化本土化的起源。其中 K (ㄱ)被标红,代表金正恩的金;M(ㅁ)被标蓝,代表文在寅的文。
朝鲜半岛旗的“蓝”也展现在各个环节:文在寅的蓝领带从一出场就十分醒目;金与正手中使用的是不同于冬奥会会谈时的黑色笔记本,而是谈判桌上摆放着蓝色笔记本;两首脑散步会谈的徒步桥也是蓝色;还有画有半岛旗样式的蓝色甜品……
100分钟的会晤
和平之家2层会议室,上午100分钟的首脑会谈由此开启。据悉,会谈时间从10:30提前至10:15,显示出双方对于这场历史性对话的期待。
会场悬挂着画家申璋湜的《从上八潭看金刚山》。画的前方,朝方金英哲、金与正一起出席;韩方任锺皙、徐薰一并就坐。
“我来到这个创造历史的场合花了11年,今天走过来的时候在想,为什么花了这么长时间?”金正恩的原声开场白第一次在全球直播。
“期待这个场合的人很多,但再好的共识如果不能履行,就会给期待好结果的人更大的失望。”
他感慨说:“今后我将要摆正心态,正如刚才说的一样,能随时见面解决问题,并使(双方)的心和意志都能聚拢,就会不觉得失去11年之可惜。想到这些,我在百感交集中走来了这200米。”
之后的会谈中,金正恩也表明了自己的态度:“今天希望把当前的问题,关心的事情全部说出来,达成好的结果。不要像以前一样又回到原点却不能履行。摆正心态面向未来,希望这次会面成为手拉手向前走的契机,不辜负怀有期待的人们。”
令人意想不到的是,他还特别提到,“希望文总统能喜欢从很远带来的平壤冷面,不,不能说远,希望喜欢吃朝鲜冷面。”
根据韩方此前公布的晚宴菜单,来自朝鲜玉流馆的冷面是其中的特色菜品,这番出乎意料的幽默让文在寅笑容满面。
文在寅则从当日风和日丽的天气入题:“全球正在关注半岛的春天。全球都在注视着现在的板门店。”
他在开场时说:“我们今天有10多个小时的沟通时间,过去11年我们没有见面,今天我们好好沟通对话。”
“从青瓦台来的时候,很多居民在公路旁欢送。对今天的会面寄予厚望。大圣洞居民也都出来拍照了。我们肩膀上的担子很重。希望今天能够以板门店为起点,在平壤、首尔、济州岛和白头山举行会晤。”
文在寅也肯定金正恩第一次越过分界线——此刻的军事分界线也不是分裂的象征,而是和平的象征。
会谈期间,金正恩又幽默了一把。“不再会在凌晨把您吵醒了。”他说,到去年为止,反复的弹道导弹试验让文在寅总在凌晨应对紧迫的事,今后不会再发生。这番话在此前会见韩方特使团时,他也曾提及。
金正恩还表示,听去过平昌的人说韩国高铁不错。朝鲜交通不便,但也会好好接待文在寅。
文在寅则回答道,如果以后将朝韩铁路相连,两国都可以乘坐高铁了。他说其实此前的宣言中也提及这一点,只是未能实现。
有人注意到,金正恩口音似乎更倾向首都标准音而不是传统平壤口音,和他在朝鲜发言时的口音略有不同。而且,他和文在寅交流时也遵守年龄区别导致的敬语差异,对文使用的话要更为尊敬。
值得注意的是,这场会面中,金正恩的胞妹金与正被证实隶属宣传煽动部。
金正恩向韩方透露,金与正副部长所属部门创造了“万里马速度战”一词,希望韩朝也能以这个速度实现统一。
韩媒分析认为,金与正担任宣传煽动部第一副部长职位,是因为金正恩在父亲、前国防委员长金正日去世后突然接班,有必要开展宣传以巩固权力基础。
金与正虽隶属宣传煽动部,但其工作范围涉及韩朝关系、外交等各个领域。此次她陪同金正恩出席韩朝首脑会谈,前不久还陪同金正恩首次访华。
开创性和历史性的宣言
伴随朝韩首脑一上午的寒暄,首尔群众的热情也愈加高涨。
位于麻浦的著名平壤冷面馆门前,不到12点已经排起百米长队,大家积极讨论着上午的这场首脑会面。
今天中午,平壤冷面乙密台门口排队的人
沿街所有的餐厅都在播放会谈的画面,金正恩的一颦一笑,都成为首尔居民热议的对象。
“我从来没想过,自己有机会能在这里见证历史。”延世大学留学的一位中国留学生如此感慨。
进行正式会面后,两位首脑经过4个半小时后再次走到一起进行植树纪念仪式。
金正恩的车辆在十几名安保人员的环绕守护下徐徐开来,引起媒体中心一片惊叹。
接着,两位首脑并肩步行至有军事分界线标志物的“徒步桥”附近交谈。这一段的影像中只有鸟叫的声音,但能感觉到春的气息。
朝鲜摄影师此时非常抢镜,不断靠近最高领袖,意图拍摄最清晰的画面。两位首脑也如此前彩排时一般,随意坐下交谈聊天,获得了一段良好的“私人空间”。
到了6时许,韩朝首脑在和平之家一楼大厅举行《板门店宣言》签字仪式,并共同发表了该宣言,共计包含13项协议。
南北双方决定,在停战协定65周年之际,双方宣布终战,并将停战协定转换为和平协定,建立永久和平机制,积极推动朝韩美三方会谈或中美朝韩四方会谈。
宣言表示,“韩朝双方将为构建朝鲜半岛永久、坚固的和平体制展开积极合作”,“终止朝鲜半岛当下非正常终战状态,及建立稳固的和平机制,属于刻不容缓的历史性课题”。
在无核化的议题上,朝韩一致认为,朝方眼下为韩半岛无核化采取的主动措施意义重大。双方决定今后尽到各自的责任与作用,并为获得国际社会对韩半岛无核化的支持与合作而积极努力。
随后,韩朝再次确认了有关在互不使用任何形态武力时的互不侵犯协议,同时决定严格遵守该协议。
此外,韩朝还决定在消除军事紧张、切实树立军事互信后,实现分阶段裁军。
“这次的南北宣言从任何角度来说都是开创性和历史性的。”南京大学国际关系学院院长朱锋评价说。
“尤其在关于结束战争状态商讨和平协定、建立南北常态化联系、促进韩朝铁路公路联通和无核化誓言等方面。而且还有明确的时间表,包括在7·27停战协定签署日来签署和平协定。”
朱锋表示:“这个节奏,这番决心,也体现了80后的代际特征。”
达成宣言后,金正恩的夫人李雪主也抵达会场,如同往常一般吸引无数菲林。外界猜测,打破第一夫人外交沉闷局面的李雪主是否会现身有望于不久后举行的朝美首脑会谈,与梅拉尼娅开展柔性外交。
身穿水红色衣服的李雪主与身穿水蓝色衣服的文在寅夫人金正淑等人进行寒暄后,一同进入晚宴会场。
双方在和平之家3楼共进晚餐,现场显得简洁而温馨。韩方还安排了儿童进行歌唱表演。
高清视频中的金正恩或许是喝了酒,脸颊绯红。经过一天的会谈,他显得有些疲惫,但仍不断对韩方的表演者鼓掌助兴。
文在寅的幕僚、共同民主党外交及通商首席委员蔡奎荣向我评价说,此前朝鲜宣布中止核导弹试验并进行核冻结的声明,其实算是半岛无核化的始发点。
“虽然外界有质疑,认为它同时也是拥核宣言,但不论是这次南北会谈还是未来的无数次会谈,最重要的话题都会是无核化。如果朝鲜不这样做,未来的会谈就算进行了也没有意义。”
朱锋则表达了一定担忧。“说时容易做时难。韩朝恢复经济政治与社会联系容易,但无核化如何尽快实现,今天的宣言只是说了但没有具体的行动方案。所以还是未知数。”
“拥有相同血缘、历史、文化和语言的韩朝将如同以往重新融为一体,尽享无尽繁荣。”或许是考虑到外界的质疑,这位被认为成功玩转世界的年轻领袖在发表宣言后说,“今天我们在韩朝和全世界人民注目下签署了协议,为了不让其如同以往协议一般半途而废,我们将努力促膝沟通,力争取得丰硕成果。”
当地时间晚上9点半,达成愿景的金正恩乘坐自己的那辆专车,在安保人员的肉体护送下,消失在夜色中。
金正恩坐着专车离开
相关报道