我以前从未走过谋杀谜案之旅，此行可谓怪异。首先，我们是在地球上最安全的国家冰岛；其次，我的同伴有冰岛总理卡特琳·雅各布斯多蒂尔、她的朋友兼该国最畅销的犯罪小说作家拉格纳·约纳松，还有出版商彼得·马尔·奥拉夫松。

47岁的雅各布斯多蒂尔不仅是世界上屈指可数的女总理之一，也是极罕见的绿党总理之一，而且在任时还写了一本小说。这是一本犯罪小说。这本与约纳松合写的作品《雷克雅未克》是去年冰岛卖得最好的书。

我们在雷克雅未克附近的维迪岛登陆。雅各布斯多蒂尔告诉我，“维迪”的意思是森林，尽管那里没有树，是书中谋杀案的发生地。当我们冒着倾盆大雨来到一家咖啡馆避雨时，我问了一个显而易见的问题：她是怎么挤出时间写小说的？

“总理也需要工作以外的时间啊，就像别人一样。”她回答道，“别人有别的兴趣。而我不打高尔夫、不钓鱼、不玩帆船。我就是看书，并用这些时间写了一本书。”

或许管理一个人口比考文垂还少的国家能给其他活动留出空间，但2017年上任的雅各布斯多蒂尔有3个男孩，年龄在11岁至17岁。“但他们有爸爸。”她欢快地笑着说。难怪冰岛最近连续第14年蝉联世界性别平等指数榜首。

“在冰岛，没有人认为这很奇怪。”她补充说，稍微有点不耐烦，“就像我没有保镖……我自己去商店买菜，我也可以写书。在冰岛当总理很不一样。”

合作写书是约纳松的想法。两人在冰岛语最佳犯罪小说译本的评委会上相识。2020年2月，约纳松提议写一本以维迪岛为背景的书。“我说，‘好，咱们写吧！’”雅各布斯多蒂尔说，“我当时想，这根本不可能。”

然而，几周后，随着疫情席卷全球，她忙于保护本国人民。她做得卓有成效：冰岛设法维持学校的正常运转，仅有33人死亡。雅各布斯多蒂尔说：“我脑子里只有这件事。2020年的上半年，除了关于新冠病毒的学术性文章，我没读过任何东西；除了政府里的同事、医生和专家，我也不跟别人说话。”

“但我后来意识到，这可能是写这本书的时候。不开会，不旅行，没有生日聚会，你不去剧院或音乐会。太郁闷了。可我是一个特别外向的人，特别享受跟人见面，当然我也承受着为社会寻找解决方案的压力，所以有别的事情可以关注是一种解脱。写这本书挽救了我的心理健康。”

随着新冠疫情的消退，雅各布斯多蒂尔开始再次出差旅行，这个过程变得更加复杂。她说，她不会再有新书，至少目前如此。“政客的工作没有太多保障，所以当你被解雇时，有一个备份计划总是好的。”