每个体育爱好者都应该读的七本书
2023/02/25 | via.媒体 美国《大西洋》月刊网站,节选 | 收藏本文
借用马丁·埃米斯的话说,知识分子体育爱好者是“腹背受敌的一群人”,注定“受到知识分子和体育爱好者的鄙视”。然而,放眼文学,激动人心的进球、惊为天人的扣杀、电闪雷鸣的全中和最后一刻的入篮这类场景比比皆是。下面列出的七本书表明,阅读体育比赛在某些方面优于观看体育比赛。
《比赛》作者:罗梅什·古纳塞克拉
《比赛》的主人公叫森尼,在斯里兰卡和菲律宾长大,爱打板球。他成年后在伦敦生活,经历中年危机,设法重新发现自我。2002年5月,斯里兰卡板球队来到英国,在传奇的洛德板球场比赛。森尼去看斯里兰卡和英格兰的第二场对抗赛——这场比赛最终平息他的不安。古纳塞克拉用超过16页的篇幅,以敏锐的观察和清晰的文字再现比赛的感官细节。森尼见到来自马尼拉的朋友——这些人他几十年没见了,包括儿时痴迷的对象蒂娜。聊天的时候,他发现她也渴望不同于自己现有生活的生活,一种和他的生活很相似的生活。
《仙人掌联盟》作者:埃米莉·内门斯
这是前《巴黎评论》主编埃米莉·内门斯的第一本书。故事发生在亚利桑那州,虚构的洛杉矶雄狮大联盟棒球队正在那里进行春季训练。这本书虽然包装成一部小说,实际上却是由一名叙述者把9个故事串联起来的合集,讲述球队为新赛季做准备时球员、教练和球迷的幕后生活。内门斯的文字揭示了这项运动的原始美,“挥舞一块木头击打一团飞来的皮革和线,这有某种宣泄功能。”她写道,“那个橡胶核心的冲击波沿着你的胳膊注入你的肩膀,让你精神为之一振。”
《尘》作者:伊冯娜·阿迪安博·奥沃尔
在奥沃尔小说的开头,摩西·奥迪迪回忆起在高中橄榄球明星队的往事。他是“最快、最难对付、最棒的‘匪徒’边锋”,是全队的关键,可以“灵活自如地突破对手”。他的绰号来自肯尼亚北部他家乡爆发的一场战争,也指他如何在球场上躲避对手。但是,奥迪迪在回忆往事的时候也面临致命的危险。奥沃尔抒情的文字一边讲述这段美好的记忆,一边讲述奥迪迪当下的生活:他正在内罗毕的街上狂奔,试图逃离警察。即使中弹,他仍然一瘸一拐向前跑,想要回家。他穿过城市,回想起观众震耳欲聋的吼声:“匪徒!好哇!边锋!好哇!”但他躲不开这些追兵。警察追上奥迪迪,杀死了他。
《有一天我要写写这个地方》作者:比尼亚万加·瓦伊纳伊纳
瓦伊纳伊纳的回忆录讲述他在肯尼亚纳库鲁的童年时光,以及他在这个新独立的国家长大成人时艰难寻找身份认同的经历。书的开篇写到,7岁的作家和两个兄弟吉米和西鲁一起踢球。他描述的不仅是球赛,还有弥漫在街区的各种声音:动物、人和收音机的声音。瓦伊纳伊纳是个心不在焉的孩子,即便玩耍的时候也在思考太阳和太阳光是如何分裂成“一千个小太阳……每一个都是球形,每一个都发射出成千上万道光”。突然,比赛打断他的思绪。吉米朝他大喊。走神儿的瓦伊纳伊纳来不及躲闪,皮球正中面部。在瓦伊纳伊纳笔下,球赛既是叙述者思考的媒介,也是一个冥想的空间——至少在皮球飞过来之前如此。
《米格尔街》作者:V·S·奈保尔
许多关于板球的精彩著作来自加勒比地区。在奈保尔根据儿时回忆撰写的关于特立尼达一条街道的故事集中,我们再次看到这个最具殖民色彩的英国体育项目。《米格尔街》是奈保尔最早的作品之一,尚未像后来那样弥漫着沉闷和抑郁。古纳塞克拉笔下的人物关注自己观看的板球比赛;与他们不同,奈保尔的叙述者却在专心观察比赛的观众。在这里,奈保尔让无可逃避的英国殖民阴影现身:在击球手格里·戈麦斯获得150个得分跑之后,海特站起来大喊:“白人是上帝,你们听见没有!”
《极度狂热》作者:尼克·霍恩比
《极度狂热》的核心是一个悲伤的故事。1992年,也就是英超联赛的第一年,标志着英国公众对足球迷的看法发生重要转变:他不再是一个滑稽暴力的流氓,而是意志消沉但心怀希望、温文尔雅、有文化教养的人。从那里,这本书一个接一个地展开痛苦的场景,每一个都比上一个更滑稽也更阴郁。在霍恩比的世界里,做一个体育迷本质上是项令人沮丧的活动——任何联赛或锦标赛都只有一支球队能真正获胜,其他所有球队的球迷都注定失败。
《洛丽塔》作者:弗拉基米尔·纳博科夫
作为文学界最伟大的文体家之一,纳博科夫在写《洛丽塔》时处于创作巅峰。这本书里那个著名的网球场面聚焦于12岁的多洛蕾丝·黑兹,是他最引人注目的“套路”之一。读者后来惊愕地意识到,对她发球、控球和击球的每个描述都不仅仅是一种欣赏,而表明亨伯特对这个孩子的渴望。多洛蕾丝打球的场面很美,这种对美的描述是有意为之。在纳博科夫不断收紧的这张闪闪发光的网里,亨伯特正在用他诱奸多洛蕾丝的方式吸引读者:通过魅力赢得信任,从而实现令人恶心的计谋。
(凯里·巴拉卡)
相关报道