今年1月美国花样滑冰锦标赛上，陈婷婷扫视全场，感叹变化之大。

1985年，陈婷婷获得全国冠军。那时她还是个无忧无虑的少女，但她的见识足以让她意识到，之前的获胜者都和她长得不一样，这个冰场里几乎没什么人和她一样。

而如今，亚裔美国滑冰选手占据了单人滑、双人滑和冰舞比赛。他们在各级别比赛排行榜上起起落落。美国奥运花滑代表队的名单上出现的也全是他们。

在连续两届冬奥会代表美国参加单人比赛的六名花样滑冰选手中，有四名是亚裔美国人，分别是陈楷雯、陈巍、刘美贤和周知方。第五名亚裔美国滑冰选手麦迪逊·乔克将参加冰舞比赛。

在美国，大众通常不会把亚裔与体育运动联系在一起，但花样滑冰现在显然是一项亚裔美国人的运动。亚裔约占美国人口的7%，但在美国各地的冰场和比赛中，亚裔的比例明显高于其他族裔。

渐渐的，他们改变了这项直到1990年代几乎都属于白人的运动。他们在比赛中注入了来自亚裔传统的音乐，加强了可以巩固他们在这项运动中地位的人才输送渠道，在对反亚裔暴力感到焦虑的气氛中，他们克服社交媒体上的仇恨，坚持表达他们自己的根源。

陈楷雯

“我认为代表性真的很重要。”华裔美国运动员陈巍说。他也是2018年冬奥会代表队的成员，当时14名花滑选手中有7名是亚裔美国人。“我认为，一直能在电视上看到像你这样的面孔做出非常酷的事情，对一个年轻的孩子来说仍然是有用的。”

这一现象背后的各种原因之中，几乎每个亚裔美国花滑选手都提到自己受到了一批早期先驱者的启发。

16岁的刘美贤曾两次获得美国滑冰冠军，她之所以开始滑冰，部分原因是她的父亲刘俊30年前从中国移民到美国后，成了关颖珊的超级粉丝。关颖珊曾于1998年和2002年两获奥运奖牌，五获世界冠军，九获全国冠军。

陈婷婷和关颖珊都在加州长大，那里有相当多的亚裔人口，如今仍是这项运动的重点区域。陈楷雯、麦迪逊·乔克、刘美贤和周知方也都出生在加州。

2005年，关颖珊在加州阿特西亚开了一家溜冰场，很快吸引了该地区的亚裔家庭。目前在南加州当教练的陈婷婷说，她的学生中大约有40%是亚裔。加州人不仅代表美国参赛：来自洛杉矶的朱易在2018年赢得美国少年赛冠军后，今年则代表中国参赛。

其他的解释也常被提起—亚裔之所以优秀，是因为他们的身材更小巧，或是因为他们的父母要求更严格，也就是所谓的虎爸虎妈—一些亚裔美国人自己也这样说，但专家倾向于否定这些说法。

“每个种族都有能在花样滑冰中取得成功的体型的人。”加州州立大学富勒顿分校教授体育社会学课程的克里斯蒂娜·陈说，“是文化接受度、社会压力或机会、结构性力量和制度使其成为可能。”

在解释为什么亚裔美国人在花样滑冰方面取得突破，而美国其他少数族裔却没能做到时，人们倾向于认同一个因素：花样滑冰花费昂贵，而东亚人作为移民群体，在美国拥有最高的家庭平均收入。

长期以来，亚裔一直苦于在美国流行文化中缺乏代表性。因此，对于这些花滑选手来说，看到顶尖运动员身上反映出自己的元素，可能是一种激动人心的体验。

花样滑冰运动员表示，虽然这项运动中很少见到明显的种族主义，但许多人承认他们在社交媒体上收到了种族主义评论。

随着时间的推移，刘美贤学会了对骚扰信息充耳不闻。但在针对亚裔美国人的暴力和仇恨增加之际，一些事件仍难以忽视。刘美贤谈到她对社会问题的意识日益增强，最近一天晚上，她在读到一名71岁的中国男子在芝加哥被枪击后难以入睡，给父亲打了电话。

随着时间的推移，亚裔美国花样滑冰选手变得更加乐于公开表达自己的身份。在2018年奥运会上，陈巍穿着华裔美国设计师Vera Wang设计的服装。小时候学过中国舞的陈楷雯将传统扇子和其他中国元素融入了比赛。这个赛季，她选择了《梁祝小提琴协奏曲》，她称之为“一部中国经典”。

因新冠检测呈阳性而不得不退出奥运会的周知方选择的曲目是日本流行歌手Joji的音乐。他在之前的团体项目的选曲是2000年李安电影《卧虎藏龙》的主题曲。“现在每个人都在庆祝中国新年”，周知方说，“今年是虎年，而我是龙年出生的，所以很完美。”

作为一个团体，这些选手在团队中享受着一种隐藏的舒适区，自己不再是“唯一的亚裔”，从而得到了平静。

大家都知道周知方的母亲喜欢邀请其他选手到她家吃饭。陈楷雯说，她与陈巍深入地讨论过如何处理移民父母带来的压力和期望，以及如何在一个通常不重视心理健康的群体里探讨心理健康问题。

还有一件轻松点的事，陈楷雯指出，队中的所有四名亚裔单人选手或多或少都会一些普通话。她在来参赛前一直在温习。“我认为陈巍的中文是最差的”，她笑着说，“我可以自信地说，至少这方面我总算是比他强的。”

（ANDREW KEH）