男性主导的世界中,那些“不健康的女人”
2021/07/25 | 作者 《纽约时报》,节选 | 收藏本文
2021年描绘歇斯底里的女人的素描,出自法国医生保罗·雷格纳1884年的一本书。
几个世纪以来,正如英国学者埃莉诺·克莱格霍恩在最近出版的《不健康的女人》一书中所写的那样,许多女性的痛苦都被简化为“歇斯底里症”,该词源自希腊语中的子宫。
为了识别疾病,你必须知道健康是什么样子。直到最近,医学研究还普遍将“正常”偏向以白人男性作为校准。这样的病人,像电影里提到的那样——捂着胸口来到急诊室,医生会立即评估是否是心脏病发。
但是,女性患心脏疾病并不总是直观地伴随着胸痛。一名在同一个急诊室自述头晕、恶心和心跳加速的呼吸困难的女性可能会被送回家,并被告知要放松,她的痛苦被认为是情绪导致的,不是心脏的问题。
在《不健康的女人》中,克莱格霍恩直言不讳地指出了性别偏见对女性健康的潜在影响:“医学一直坚持将‘女性特点’——以及广义来讲所有成年女性——病态化。”
克莱格霍恩从西方医学的角度阐述了她的论点,从古希腊医生希波克拉底开始,他将医学重新聚焦在身体的失衡上,而不是神的意志上。希波克拉底明白女性的身体与男性的身体不同,但在他看来,这些差异可以归结为一个器官:子宫。女人的作用是生育;如果她不舒服,那可能是她的子宫惹的祸。
克莱格霍恩沿着历史的足迹描绘了几个世纪以来女性健康的恶性循环。由于被教导她们的生理结构是耻辱的来源,女性仍然对自己的身体一无所知,无法识别或阐明她们的症状,因此无力反驳一个反正也没有在倾听的男性主导的医疗机构。
月经和更年期曾经——往往至今仍然被理解为疾病,而不是健康的某些方面;女性的身体构造因此是不完整的,几乎无法承受学术或职业生活所需要付出的努力。一个有能力和才能来考虑这种野心的女人,很快就受到了家庭领域的僵硬限制。她的沮丧和绝望可能会导致身体症状,然后她的医生会将其归咎于她不自然的愿望。相反,一个完全健康的女性如果要求社会改变,显然是“歇斯底里的病态”发作。
每一项科学进步都伴随着它的阴暗面。玛格丽特·桑格曾宣传避孕为“作为女性从医疗和社会控制中拿回身体和生活的一种方式”——但对于有色人种女性而言,节育更多地被视为一种义务而不是权利,一种对抗人口过剩和贫困的武器,因为需要对女性进行管控。
尤其是症状不明确的疾病。“现在可以通过生物医学证据而不是推测和假设做出针对疼痛的诊断,如何处理女性疼痛这个由来已久的问题却招来了不便。”克莱格霍恩写道。
阅读《不健康的女人》时,不可能不感到悲伤、沮丧和愈加义愤填膺。克莱格霍恩的文笔生动活泼,而且她整理了海量材料。但她按历史顺序而不是按主题组织写作的决定会影响她的连续性,迫使她反复回到某些主题。她主张更好地了解严重影响女性的疾病,并重新审视以男性为中心的临床规范。但在这个医疗专业化程度不断提高、保险法规错综复杂和问诊匆忙的时代,女性并不是神秘化的唯一受害者。(JANICE P. NIMURA)
相关报道
评论